Vše, co bychom chtěli vědět o bulharském jazyku, gramatice, slovní zásobě, společenských frázích a podobně můžeme  najít v sekci BULHARSKO.PROWEB.CZ (otevře se v novém okně), která je součástí tohoto CD. Ale to, co tam chybí, respektive co nás překvapilo nebo čemu jsme se v Bulharsku z hlediska jazyka přiučili, je doplněno v následujících řádcích.

   Azbuka (cyrilice) vypadá asi takto:

   Kromě opačného kývání hlavou při souhlasu a nesouhlasu, mohou být pro čechy matoucí ukazovací zájmena směru:

  Poznámka:Jestliže si dokážeme převést napsané bulharské slovo z azbuky do latinky (např. podle taulky výše), potm v 90% případů také rozumíme jeho významu, jsme přece také slované, i když západní.